朱德群 | Teh-Chun Chu

Je fine art Gallery’s art world

timg

华裔法国画家,是法兰西艺术院中的第一位华裔院士。朱德群出生于萧县(今属安徽宿州),1935年考入国立杭州艺术专科学校,师从中国第一代油画名家方幹民和吴大羽。朱德群回忆,给他最多教益的是吴大羽和方干民二位老师,方干民给他“结实的基础”而吴大羽則“把我们从印象派引到后期印象派至野兽派”。朱德群毕业后在中央大学任教,1949年随校迁往台湾,1955年赴法国后定居,1997年当选为法兰西艺术院院士,1980年取得法國國籍。朱德群的绘画风格到法国后从写实转为抽象,经常用矩形色块堆砌,如同山城夜景,明暗对比极其强烈,具有独特的艺术风格。

在朱德群看来,西方现代艺术家所热衷的“抽象”,是中国传统水墨画所本有的精神,只不过从未说出“抽象”二字。他所欣赏的宋代画家范宽曾说过“与其师于人者,未若师之物,与其师之物,未若师于心”,正是中国传统绘画“写意”远大于“写实”的表述。有形于无形,无形为有形,从本次展出的朱德群先生的作品中,便可看到或深沉或绚烂的色块与流水般的线条融为一体,混沌中透出神秘玄妙的耀眼之光。

From Teh-Chun Chu’s perspective, the notion of ‘abstraction’ that western contemporary artists are passionate about is actually the essence of traditional Chinese ink painting. Fan Kuan, a painter of Song dynasty, expressed the idea that the portrayal of spirit is over the portrayal of reality in traditional Chinese ink painting, and he said:” Learning from the universe rather than other people. looking into oneself rather than looking outside.”  Teh-Chun Chu’s works shift from darkness to lightness with fluid lines and therefore creates an overall harmony from a chaotic and abstract vision.

黄沙天|石版版画|75×118cm|2008|朱德群

_________________________________________________________________________________

阅读更多| View More

中外艺术大师巡展; The Exhibition of Western & Eastern Masterpieces, 2016

艷夏漫漫 | 国际华人大师收藏展;The Summer Lasts Forever | Top International Chinese Master Exhibition, 2016

还没有评论哦

Leave a comment

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

评论会在审核后发布,请勿多次提交。